El "Volumen prohibido" o también "Volumen ProIIIbido" o "Vol. III" es el tercer álbum del archiconocido grupo de rap mexicano Cartel de Santa. Al igual que los anteriores discos, este nuevo también aparece editado a través de Casa Babilonia y Sony BMB. El disco cuenta con menos cortes que los anteriores, esta vez son sólo 12 en los que aparecen colaboraciones de Mery Dee, Mr. Pomel y Sinful.